附錄E
（資料性附錄）
用戶的職責(zé)钉栈、貯藏、運(yùn)輸僚洋、安裝與試驗(yàn)
E.1目的
本附錄是為規(guī)定的齒輪傳動(dòng)裝置（非產(chǎn)品目錄中的傳動(dòng)裝置）的取得臀匹、運(yùn)輸、安裝與交付使用的職責(zé)和要求提具體指導(dǎo)满傍。
E.2貯藏與防蝕保護(hù)
齒輪傳動(dòng)裝置在船運(yùn)過程中渡表，在船艙內(nèi)，通常情誤解下沒有適合于從裝船時(shí)間起三個(gè)月以上的防蝕保護(hù)措施時(shí)伞注，用戶應(yīng)該明確要求超過此期限的和（或）經(jīng)受更惡劣環(huán)境的任何防蝕保護(hù)赐罪。在全部試驗(yàn)與檢測完成后須施加規(guī)定的保護(hù)措施，假如對(duì)防護(hù)措施沒有簽訂合同搜掸，這就是用戶的職責(zé)详础。
通常，保護(hù)措施具有有限壽命酝螃，制造商僅對(duì)他施加的保護(hù)措施負(fù)責(zé)田漓。
用戶可使用任何保護(hù)措施，而在使用這些措施時(shí)不應(yīng)拆開齒輪傳動(dòng)裝置付找。對(duì)于進(jìn)一步的推薦方法用戶應(yīng)和制造商協(xié)商歧胃。
E.3運(yùn)輸
用戶必須指明齒輪傳動(dòng)裝置運(yùn)抵使用現(xiàn)場的運(yùn)輸條件。
a)用火車運(yùn)輸艰争，須特別注意防護(hù)對(duì)齒輪傳動(dòng)裝置的反復(fù)沖擊坏瞄。
b)用公路或水路運(yùn)輸，建議防止軸的轉(zhuǎn)動(dòng)甩卓。
c)為運(yùn)輸?shù)男枰杼貏e包裝的地方鸠匀，用戶須向齒輪傳動(dòng)裝置的制造者指明應(yīng)用特定的標(biāo)準(zhǔn)或規(guī)范。
E.4現(xiàn)場安裝
E.4.1房屋
齒輪傳動(dòng)裝置最好放在閉式場地逾柿、建議有一分隔墻與污染的機(jī)器缀棍、粉塵與輻射熱隔開。
假如在很熱或很冷的環(huán)境下机错，該房屋應(yīng)適用于：
a)允許齒輪傳動(dòng)裝置正常的冷卻（高溫）爬范；
b)避免困難的起動(dòng)條件（低溫）父腕。
在不能滿足如此條件的情況下，用戶須向制造商說明青瀑，以致于使用他能提供使齒輪傳動(dòng)裝置運(yùn)行必須的輔助裝置（熱交換器璧亮、散熱器、加熱器斥难、保護(hù)裝置）枝嘶。
E.4.2搬運(yùn)
齒輪傳動(dòng)裝置的制造商須向用戶說明在齒輪傳動(dòng)裝置移動(dòng)時(shí)所用行走式或纜式起重機(jī)的撐桿或吊具的類型。
在用滾木執(zhí)行搬運(yùn)的情況下蟹梗，支撐齒輪傳動(dòng)裝置運(yùn)輸?shù)谋砻骓氂媒饘侔鍋肀Ｗo(hù)膜暴，以免損傷與滾木接觸的表面。
搬運(yùn)是安裝者的責(zé)任尚稍。在大型設(shè)備的情況道暑，須通知并得到齒輪傳動(dòng)裝置制造商關(guān)于預(yù)定的安裝程序的同意。
搬運(yùn)是安裝者的責(zé)任仇习。在大型設(shè)備的情誤解何大，須通知并得到齒輪傳動(dòng)裝置制造商關(guān)于預(yù)定的安裝程序的同意拭奖。
E.4.3基礎(chǔ)
為保證齒輪傳動(dòng)裝置在運(yùn)行期間有足夠的穩(wěn)定性梆载，制造商根據(jù)齒輪傳動(dòng)裝置的訂貨單須給用戶準(zhǔn)備并提供一份表明每一連續(xù)點(diǎn)的力的位置和大小的安裝圖。
用戶應(yīng)設(shè)計(jì)和使用混凝土基礎(chǔ)或具有足夠穩(wěn)定性和剛性的底座來確保良好的運(yùn)行與經(jīng)受住運(yùn)行時(shí)的載荷萧状。對(duì)于具有混凝土基礎(chǔ)的大型設(shè)備撵刷，用戶可給制造商關(guān)于基礎(chǔ)鋼筋計(jì)算和從混凝土基礎(chǔ)上得到的試驗(yàn)件壓力測量結(jié)果的證明。
用于安裝齒輪傳動(dòng)裝置的緊固件圖紙與施加的扭矩值應(yīng)提供給齒輪傳動(dòng)裝置的制造商并得到他的認(rèn)可捣兄。
E.4.4 找水平與對(duì)中
在大多數(shù)情誤解下這兩項(xiàng)操作是分別進(jìn)行的褐袒。
找水平時(shí)，須按照齒輪傳動(dòng)裝置制造商給出的公差稍浆，用以0.02～0.05mm/m為一級(jí)分檔的水平低度測量箱體的水平延伸部分载碌。
齒輪傳動(dòng)裝置下面放置的楔形墊決不要小于1mm的厚度，該墊片盡可能做得厚些或用樹脂做成衅枫。
為保證墊片平行于齒輪傳動(dòng)裝置底部邊緣嫁艇，墊片應(yīng)放在金屬表面上，將此表面做成混凝土基礎(chǔ)的組成部分或?qū)⒋私饘俦砻婀潭ㄔ陬A(yù)先調(diào)水平的樹脂中弦撩。輸入軸與輸出軸的對(duì)中必須做到所用聯(lián)軸器允許的適當(dāng)公差步咪。
垂直位移可用墊片來完成。橫向水平位移可供助于千斤頂或螺母或螺栓益楼，每一種情誤解均不應(yīng)發(fā)生對(duì)齒輪傳動(dòng)裝置的沖擊猾漫。
對(duì)中的檢驗(yàn)須借助于比相儀或激光器測量完成：
a)平行偏移；
b)角度對(duì)中感凤。
進(jìn)行這些測量須要聯(lián)軸器轂般的同時(shí)轉(zhuǎn)動(dòng)悯周。
在安裝時(shí)粒督，使測量在常溫下進(jìn)行。取得的數(shù)值要將齒輪傳動(dòng)裝置與驅(qū)動(dòng)機(jī)械或從機(jī)械或從機(jī)械之間位置（角度的與高度的）的相關(guān)變化考慮進(jìn)行队橙。須將這些數(shù)值與齒輪傳動(dòng)裝置制造商提供的允許范圍進(jìn)行比較坠陈。
建議當(dāng)機(jī)器處于正常運(yùn)行溫度時(shí)再作同樣的測量。
E.5起動(dòng)前齒輪傳動(dòng)裝置的檢查
在齒輪傳動(dòng)裝置安裝和對(duì)中以后淮辕，須進(jìn)行以下的操作：
a)清理論齒蘸错；
b)用藍(lán)色印記油墨測量輪齒上的接觸斑點(diǎn)。得到的印痕借助于玻璃紙帶記錄下來取出俯炮。
在傳動(dòng)裝置加油前冬溯，須作首次檢查。對(duì)用手難以轉(zhuǎn)動(dòng)的傳動(dòng)裝置敦浅，應(yīng)將也難轉(zhuǎn)動(dòng)的驅(qū)動(dòng)或從動(dòng)裝置脫開录教。再將它們象原樣與聯(lián)軸器對(duì)中連接。
注：具有合格齒面的齒輪在沒有載荷時(shí)不應(yīng)有完整的接觸斑點(diǎn)赛琢。
在所有情況下取得的接觸斑點(diǎn)要與齒輪在制造廠檢測時(shí)取得的接觸斑點(diǎn)進(jìn)行對(duì)比字瘫。
E.6腐蝕檢驗(yàn)
為了發(fā)現(xiàn)任何腐蝕痕跡或外在缺陷，應(yīng)對(duì)齒面與軸承作一次檢查悴碳。
位于輪齒和軸承有效表面以外的僅很小的腐蝕痕跡借街，當(dāng)它們用手工修理可完全擦去時(shí)，在取得用戶同意后應(yīng)予驗(yàn)收灾囊。位于有效表面的腐蝕痕跡听想，假如腐蝕層在合格尺寸范圍內(nèi)可以磨去，應(yīng)仔細(xì)研究確定马胧。
E.7密封表面的檢查
如果可能汉买，支撐密封件的蓋板應(yīng)該移去，以允許對(duì)實(shí)際工作表面的檢驗(yàn)佩脊。
密封件上的腐蝕是不容許的蛙粘，在發(fā)現(xiàn)有腐蝕情況時(shí)，必須更換密封件并重新精加工軸的表面威彰。
當(dāng)軸上存在橡膠時(shí)出牧，須清理軸并涂油，在運(yùn)行前須更新密封件抱冷。
E.8輔件的檢查
應(yīng)遵循制造商的推薦崔列。
在將齒輪傳動(dòng)的潤滑系統(tǒng)、冷卻液系統(tǒng)與控制系統(tǒng)連通后旺遮，在起動(dòng)該系統(tǒng)前應(yīng)作如下檢查：
a)現(xiàn)場管道連接的正確性赵讯；
b)現(xiàn)場管道的清潔度；
c)全部連接的緊密度耿眉；
d)電動(dòng)泵（若有配備）的旋轉(zhuǎn)方向边翼；
e)壓力開關(guān)的調(diào)整淳某。
當(dāng)過完成以上項(xiàng)目后，使齒輪傳動(dòng)潤滑系統(tǒng)在壓力下運(yùn)行30min徽七，記錄流量值并對(duì)照制造商的規(guī)定進(jìn)行核對(duì)馍上。利用檢驗(yàn)控制板檢查每一軸承與齒輪嚙合處的潤滑劑流動(dòng)情況。
E.9齒輪傳動(dòng)裝置的空載試驗(yàn)
當(dāng)可能時(shí)建議在運(yùn)行速度下進(jìn)行一次時(shí)間為幾個(gè)小時(shí)的空載試驗(yàn)蛹柔。
在齒輪傳動(dòng)裝置運(yùn)行前哑暮，應(yīng)完成以下的檢查：
a)檢查安裝螺栓與聯(lián)軸器螺柱應(yīng)該正確傳遞扭矩；
b)檢查潤滑系統(tǒng)的完整性和液面电尖。
在運(yùn)行期間奕碑，應(yīng)完成以下檢查：
a)核查異常的振動(dòng)；
b)須記錄軸承與油箱溫度的穩(wěn)定值勺帜，與在制造商現(xiàn)場該傳動(dòng)裝置驗(yàn)收試驗(yàn)時(shí)得到的數(shù)值比較脆号。
試驗(yàn)結(jié)束時(shí)，過濾器須取下來進(jìn)行清洗并重新調(diào)整晤哩。
在齒輪傳動(dòng)裝置被嚴(yán)重腐蝕的情誤解下寝话，必須將齒輪傳動(dòng)裝置的有效表面上的大部分氧化微粒去除，然后進(jìn)行試驗(yàn)侈净。試驗(yàn)后尊勿，應(yīng)更換過濾器，而且必要時(shí)還應(yīng)更換潤滑油用狱。
